青年金水（威龍 飾）通過(guò)非法途徑偷渡到法國(guó)，目的是為了將他的母親和妹妹從國(guó)內(nèi)接出來(lái)。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，他冒險(xiǎn)販賣假護(hù)照，結(jié)果成為警方通緝的對(duì)象，不得不逃離法國(guó)。他前往加拿大投奔好友快錦（任達(dá)華 飾），一個(gè)雖然不拘小節(jié)但心地善良的青年。 　　快錦決定幫助金水渡過(guò)困境，毅然接納了他。然而，快錦因賭博欠下高利貸，被黑幫追殺，這時(shí)身手高強(qiáng)的金水也同樣幫助快錦解決了麻煩。兩個(gè)兄弟共同面對(duì)了一個(gè)又一個(gè)的困難，但金水卻與快錦心愛(ài)的女人佐藤（柏原芳惠 飾）產(chǎn)生了情感。面對(duì)愛(ài)情和友情的沖突，金水面臨著艱難的選擇。